ترجمة صوتية
فورية
اختر لغتيك، وابدأ جلسة، وتحدّث. يستمع Tolk إلى الطرفين وينطق الترجمة بصوت عالٍ.
- هاتف واحد يكفي
- يترجم في الاتجاهين
مترجم فوري بالصوت
لمحادثاتك اليومية.
بلا أزرار ولا كتابة. تحدّث فقط، ويترجم Tolk ما تقصده فورًا بالصوت، في أكثر من 50 لغة.
تشمل 30 دقيقة مجانية
ترجمة صوتية
I’m all ears.
Tôi đang lắng nghe.
ترجمة بالذكاء الاصطناعي
تفهم السياق
يراعي Tolk النبرة والأدب والقصد قبل أن يترجم، فتصل رسالتك كما قصدتها تمامًا، لا كلمة بكلمة.
يمكنك أيضًا قراءة كل ترجمة على الشاشة. مفيد في شارع مزدحم، أو في مكتب هادئ، أو للتأكد من تفصيلة مهمة.
50+أكثر من 50 لغة
من العربية والإنجليزية والفرنسية إلى التايلاندية والفيتنامية، بما فيها اللغات النغمية التي تفشل فيها الترجمة الحرفية.
من سؤال سريع إلى محادثة طويلة. قل ما تقصده فعلًا.
حمّل التطبيق، اختر لغتيك، وتحدّث.
- 01
حمّل التطبيق
حمّل Tolk من App Store أو Google Play وابدأ الحديث.
- 02
اختر لغتيك
اختر لغتي المحادثة. يترجم Tolk في الاتجاهين.
- 03
تحدّث بطبيعتك
لا حاجة للضغط على الميكروفون قبل كل جملة. يستمع Tolk أثناء حديثك ويترجم تلقائيًا، فلا تتوقف المحادثة أبدًا.
ابدأ بـ 30 دقيقة مجانية.
اختر ما يناسب محادثاتك.
شهري
للمحادثات التي تتكرر.
42.99 ر.سشهريًا
حمّله من Google Play- 90 دقيقة كل شهر
- ترجمة صوتية وترجمة نصية مباشرة
- أكثر من 50 لغة
- الدقائق الشهرية غير المستخدمة لا تُرحَّل
- ألغِ التجديد في أي وقت
سنوي
للمواقف التي تأتي على مدار العام.
259.99 ر.سسنويًا
حمّله من Google Play- 500 دقيقة للعام كله
- ترجمة صوتية وترجمة نصية مباشرة
- أكثر من 50 لغة
- استخدم دقائقك متى احتجت إليها خلال العام
- ألغِ التجديد في أي وقت
تحتاجه لرحلة فقط؟
60 دقيقة. شراء لمرة واحدة. بلا انتهاء صلاحية ولا تجديد.
اختر باقة السفر · 29.99 ر.سهذه الخطط متاحة على Android، والأسعار المعروضة للمملكة العربية السعودية. خطط iOS الجديدة قادمة؛ الأسعار الحالية تظهر في App Store. تختلف الأسعار حسب البلد. تتجدد الاشتراكات حتى تلغيها.
كل ما تحتاج معرفته قبل أن تبدأ.
راسلنابماذا يختلف Tolk عن المترجم العادي؟
في أمرين. لا شيء تحتاج لتشغيله: تبدأ جلسة وتتحدث، بينما تضغط في التطبيقات الأخرى على الميكروفون وتختار اللغة مع كل جملة. ويعمل Tolk كمترجم فوري حقيقي: يراعي القصد والنبرة والسياق، لا الترجمة الحرفية كلمة بكلمة.
هل يفهم Tolk اللهجات العربية؟
نعم. يفهم Tolk العربية الفصحى واللهجات المنتشرة مثل المصرية والشامية والخليجية، ويترجم المعنى بدل الكلمات الحرفية. قد تختلف الدقة مع اللهجات الأقل انتشارًا أو مع الكلام السريع جدًا.
هل يجب أن أضغط زرًا في كل مرة يتكلم فيها أحد؟
لا. تبدأ جلسة ويستمع Tolk إلى الطرفين ويترجم تلقائيًا. بلا ضغط على الميكروفون، وبلا تبديل اللغة، وبلا تمرير الهاتف.
هل يحتاج الطرف الآخر إلى التطبيق؟
لا. يكفي هاتف واحد. يستمع Tolk إلى الطرفين ويترجم في الاتجاهين.
ما اللغات التي يدعمها Tolk؟
يترجم Tolk فوريًا في أكثر من 50 لغة، منها العربية والإنجليزية والفرنسية والألمانية والإسبانية والتركية والأردية والهندية والإندونيسية والتايلاندية والفيتنامية واليابانية والكورية والصينية.
هل يمكن أن يحل محل مترجم محترف؟
لا. صُمم Tolk للمحادثات اليومية والسفر والمواقف العملية. في الأمور القانونية أو الطبية أو القرارات المهمة الأخرى، استعن بمترجم معتمد.
هل يمكنني تجربة Tolk مجانًا؟
نعم. تحصل الحسابات الجديدة على 30 دقيقة مجانية دون بيانات دفع. على Android في السعودية اختر 90 دقيقة مقابل 42.99 ر.س شهريًا، أو 500 دقيقة مقابل 259.99 ر.س سنويًا، أو باقة 60 دقيقة لمرة واحدة مقابل 29.99 ر.س. تختلف الأسعار حسب البلد، وخطط iOS الجديدة قادمة؛ راجع الأسعار الحالية في App Store.
هل يعمل بدون إنترنت؟
لا. تعمل الترجمة الفورية بنماذج ذكاء اصطناعي، لذلك يحتاج Tolk إلى اتصال بالإنترنت. على بيانات الجوال يستهلك تقريبًا ما تستهلكه مكالمة صوتية عادية.
على أي هواتف يعمل Tolk؟
على iPhone وAndroid. حمّل Tolk من App Store أو Google Play وابدأ بـ 30 دقيقة مجانية من الترجمة الفورية.
حمّل Tolk
لأجهزة iOS وAndroid
تشمل 30 دقيقة مجانية