Voice interpreter app for live conversations

Tolk listens to both people and says what each one means in the other's language. Hands-free, on one phone, in over 50 languages.

10 free minutes included

An interpreter between you, on your phone.

Choose two languages and start a session on your iPhone or Android phone. Speak one at a time, the way you would with an interpreter in the room, and let each translation play.

  • Spoken and on-screen translation
  • The other person needs no app
See how it works

What an interpreter does, in an app.

EnglishSpanish

It stays in the conversation

Start one session and talk. Tolk keeps listening, so nobody taps a microphone or switches languages between sentences.

It says what you mean

An interpreter carries tone and intent, not single words. Tolk uses the conversation so far to keep politeness and meaning intact.

One phone, two people

The other person needs no app, no account and no earbuds. Each translation is spoken out loud and shown on screen.

Translator app or interpreter app?

Most translation apps are built for a sentence at a time. A conversation needs something that keeps up with two people. This is the difference in practice.

Translator appInterpreter app
How you startType, or tap a microphone for every sentenceStart one session and talk
DirectionOne language at a timeBoth, recognized automatically
What you getText to read, sometimes read aloudA spoken translation, with text on screen
ContextEach sentence on its ownThe conversation so far
Best forSigns, menus and single phrasesA conversation between two people

When an app is enough, and when to book a human interpreter.

An interpreter app is for the conversations where nobody would book an interpreter: there is no time, no budget or no need for a certified record.

  • Use Tolk for travel, shops and restaurants, family visits, neighbours, tradespeople and everyday questions at work.
  • Book a qualified human interpreter for court, immigration and police matters, medical decisions, contracts and anything that has to be certified.
  • For sign language, book a human interpreter. Tolk works with spoken languages.

How to translate a conversation with Tolk.

  1. 01

    Download Tolk

    Available on the App Store and Google Play. Start with 10 free minutes.

  2. 02

    Choose English and Spanish

    Select the two languages for your conversation. Tolk translates in both directions.

  3. 03

    Start your conversation

    Take turns speaking and let the translation play. In a noisy place, hold the phone closer to your mouth.

Frequently asked questions

Contact us
What is a voice interpreter app?

An app that does for a spoken conversation what an interpreter does: it listens to each person and says what they mean in the other person's language. Tolk does this hands-free on one phone, in both directions, and also shows the translation on screen.

Is there an app that works like a live interpreter?

Yes. Choose two languages in Tolk and start a session. Each person speaks their own language and the other hears the translation a moment later. Nobody taps a button between sentences and the other person needs no app.

What is the difference between an interpreter app and a translator app?

A translator app waits for you to type or to tap a microphone, one sentence and one direction at a time. An interpreter app stays in the conversation: it keeps listening, recognizes which of the two languages is spoken and speaks the other one.

What is the difference between a translator and an interpreter?

A translator works with written text. An interpreter works with speech, live, between people who are talking. Tolk is named after that job: tolk is the word for interpreter in Dutch, Danish, Norwegian and Swedish.

Can Tolk replace a professional interpreter?

No. Tolk is designed for everyday, travel and practical conversations. Critical legal, medical or high-stakes decisions should still use a qualified human interpreter.

Does the other person need the app?

No. Only one person needs Tolk on an iPhone or Android phone. Put the phone between you and take turns speaking.

Does it interpret phone or video calls?

Tolk is made for people in the same place and needs an internet connection. For a remote voice or video call, Bridgecall is our separate browser-based calling product.

Is it free to try?

Yes. New accounts include 10 free minutes, with no payment details required. On Android, choose 90 minutes for $9.99/month, 500 minutes for $59.99/year, or a one-time 60-minute pack for $6.99. New iOS plans are coming; check the App Store for current prices.

Which languages does it interpret?

Over 50, including Spanish, French, German, Portuguese, Arabic, Japanese, Korean, Mandarin, Thai and Vietnamese, with special attention to tonal and context-heavy languages where word-for-word translation usually fails.

Try real-time voice translation.

Start with 10 free minutes on iPhone or Android.